Fagartikler
Praktiske tekster om manus, uttale, mikrofonteknikk og levering av lydfiler til video.
Her samler vi korte fagartikler om innlesing for video, fra hvordan du markerer pauser i et manus til hvordan du navngir ferdige filer. Nye artikler kommer omtrent hver dag.
-
· UttalenotaterSlik lager du et uttalenotat før innlesingen starter
En praktisk steg-for-steg-guide til å samle uttale av navn og fagord i ett notat, slik at innlesingen går jevnt og du slipper å stoppe midt i en setning.
Les videre → -
· Alternative opptakSjekkliste før du bestemmer deg: alternative opptak i innlesingen
Hvor mange opptak trenger du egentlig? En praktisk sjekkliste for deg som skal lese samme linje i flere toner og velge sammen med en regissør.
Les videre → -
· LydleveringVanlige feil når du rydder og leverer lydfiler til video
Torbjørn går gjennom feilene som oftest dukker opp mellom ferdig innlesing og levering: rot i opptak, uklare filnavn og lydfiler som ikke passer videoproduksjonen. Her er hva du kan gjøre i stedet.
Les videre → -
· Pris og kostnadHva koster innlesing i studio, og hva avgjør prisen?
En ærlig gjennomgang av hva som driver kostnaden når du skal lære innlesing i studio: tid i rommet, forberedelse, antall opptak og hvor mye som skal leveres ferdig.
Les videre → -
· KundehistorieFra overfylt manus til rolig lesing: historien om Kåre
Kåre kom med et manus han syntes var ferdig, og gikk derfra med ett han faktisk kunne lese. En liten historie om hva pauser, trykk og tidsstyring gjør med en fortellerstemme.
Les videre → -
· UttalenotaterUttalenotater for høstens prosjekter: samle navn og fagord i god tid
Når høsten fylles av opplæringsfilmer og kampanjer, lønner det seg å lage uttalenotatet tidlig. Ingrid viser hva et godt notat inneholder og når du bør spørre om riktig uttale.
Les videre → -
· FagordHva «take» betyr i innlesing, og hvorfor du trenger flere
Et ord fra studioet forklart på vanlig norsk: hva et take er, hvordan alternative opptak oppstår, og hvorfor regissøren ber deg lese samme linje en gang til.
Les videre → -
· LydleveringWAV eller MP3: hvilket leveringsformat bør du velge for videoprosjektet?
To leveringsformater, to ulike behov. Torbjørn Sæther sammenligner ukomprimerte WAV-filer med MP3 og forklarer hva som lønner seg når lydfilene skal videre til klipperommet.
Les videre → -
· Bak kulisseneBak mikrofonen: slik går en innspillingsøkt for fortellerstemme egentlig
Marte Lindvik tar deg gjennom en ordinær innspillingsøkt i studio, fra du setter deg ved mikrofonen til første ferdige opptak, med pust, avstand og små justeringer underveis.
Les videre → -
· ManusforberedelseHvor mye av manuset må jeg markere før innlesingen?
Det spørsmålet får vi oftest på kurset: hvor mange pauser, trykk og tidsanslag trenger et manus, og når blir markeringene til hinder for stemmen?
Les videre → -
· KursnyttUttalenotatet i praksis: slik bygger vi det på kurset
Torbjørn forteller hvordan deltakerne på kurset arbeider med uttalenotater i Pensum-delen, og hvilke grep vi bruker i studio så navn og fagord blir lest likt hele veien.
Les videre → -
· OpptakSlik jobber vi med alternative opptak: verktøyene bak valget
Hvilke verktøy og metoder bruker vi når samme linje leses i flere toner, og hvordan velger du opptak sammen med en regissør uten å drukne i filer.
Les videre → -
· LydredigeringSlik rydder du opptaket og leverer lydfiler som videoklipperen kan bruke
En praktisk gjennomgang av hvordan du går fra rått opptak til ferdige lydfiler: rydde spor, navngi filer og levere slik at klipperen slipper å lete eller spørre.
Les videre → -
· SjekklisteSjekkliste før du bestemmer deg for innlesing i studio
Før du setter av tid i studio er det lurt å gå gjennom noen enkle punkter: manus, stemme, rom og avtale. Her er listen Torbjørn bruker selv, punkt for punkt.
Les videre → -
· ManusforberedelseFem feil i manusforberedelsen og hvordan du unngår dem
Torbjørn Sæther går gjennom de vanligste feilene når et manus gjøres klart for innlesing, og viser hvordan pauser, trykk og tidsstyring kan rettes opp før du går inn i studio.
Les videre → -
· UttalenotaterHva uttalenotater koster, og hva som styrer prisen
Et uttalenotat er billig å lage, men dyrt å la være. Her går jeg gjennom hva som avgjør tidsbruken, og hvorfor et godt notat ofte sparer penger i studio.
Les videre → -
· KundehistorieTre toner på én linje: hvordan Sander fant riktig stemme til filmen
En kundehistorie om Sander, som leste samme setning i flere toner og valgte opptak sammen med regissøren, og hva det lærte oss om alternative opptak.
Les videre → -
· LydleveringRydd lydfilene før vinteren: levering av innlesing i høstmånedene
Høsten er travel for videoprodusenter. Ingrid Haugland viser hvordan du rydder opptak, navngir filer og leverer ferdig lyd i god tid før jul- og årsskiftekampanjene.
Les videre → -
· InnlesingRommetone, nærmikrofon og pustelyd: tre ord fra innspillingsrommet
Noen fagord går igjen i studio uten at nybegynnere får dem forklart. Her er det som gjelder rommetone, avstand til mikrofonen og pustelyd, på vanlig norsk og uten fagsnakk.
Les videre → -
· ManusforberedelseTo veier til et lesbart manus: skrive for øret eller merke opp for øyet
Vi sammenligner to måter å gjøre et manus klart til innlesing, og sier hvilken vi anbefaler når tiden er knapp og stemmen skal klare seg gjennom en hel økt.
Les videre → -
· UttalenotaterBak kulissene: slik lager vi et uttalenotat før innlesingen
Torbjørn Sæther viser hvordan et uttalenotat blir til i praksis, fra første gjennomlesning av manuset til siden som ligger ved mikrofonen og gjør innlesingen jevn.
Les videre →